Title: お知らせ。
Fri 29th Dec 2023 [16:18]
Name: kaikaya bts
Dear Customers from all over the world.
As we ring out the old year and ring in a new year, we are truly grateful for your patronage in 2023. Today, December 29th, is the last business day of our restaurant for the year 2023. The hardships of the three-year COVID pandemic seem like a distant past, perhaps due to the recent increase in customer visits. However, looking around the world, there are still many issues, and it's difficult to say that it's a peaceful time. In such a situation, what we, the restaurant staff, can do is to make sure that every customer who visits our restaurant enjoys their time with a smile, and to help them appreciate the happiness of living in peace. We will strive to please many customers in 2024 as well.
Happy New Year!
KAIKAYA by the sea
All Staff
お客様各位
「ゆく年くる年」
2023年も沢山のご愛顧を賜り誠に有難うございました。
本日12月29日で開花屋by the sea2023年最後の営業日とさせて頂きます。
2020年の2月から始まったあのコロナ自粛の3年間の四苦八苦も過ぎてしまえばなんだか遠い過去の様に感じるのも、最近の御来店数の多さからでしょうか?有難い事と心より感謝申し上げます。
しかし、ひとたび世界を見渡せば未だ沢山の問題を抱え、とても平和な世の中とは言い難い状況があります。そんな中我々開花屋スタッフのできる事はただただご来店の全てのお客様に笑顔で楽しんで頂き、平和である事の幸せを感じて頂くと言う事だと思っています。
2024年も沢山のお客様に喜んで頂ける様頑張ります。
新年明けましておめでとうございます!
開花屋バイザシー
スタッフ一同